الفصل الثاني من اختبار الحياة في المملكة المتحدة: ما هي المملكة المتحدة ,,,,,,,,,  ?Chapter 2: What is the UK

شارك هذه المقالة مع أصدقائك!

الفصل الثاني من اختبار الحياة في المملكة المتحدة: ما هي المملكة المتحدة ,,,,,,,,,  ?Chapter 2: What is the UK

يغطي الفصل الثاني الدول المختلفة التي تتكون منها المملكة المتحدة والمصطلحات المستخدمة لوصف الجزر وشعبها ، مع توفير خريطة توضح موقع الدول المختلفة التي تتألف منها المملكة المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، يقدم هذا الفصل شرحًا لماهية “التبعيات التابعة للتاج البريطاني” و “أراضي ما وراء البحار البريطانية”

Chapter 2 covers the different nations that make up the United Kingdom and the terms that are used to describe the islands and its people, providing a map showing the location of the different nations that comprise the UK. Additionally, this Chapter gives an explanation of what ‘Crown Dependencies’ and ‘British overseas territories’ are

 

تتكون المملكة المتحدة من إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. بقية أيرلندا دولة مستقلة.

The UK is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The rest of Ireland is an independent country

 

مما تتألف المملكة المتحدة  life in the UK test
مما تتألف المملكة المتحدة
life in the UK test

 

الاسم الرسمي للبلاد هو المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. تشير “بريطانيا العظمى” فقط إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز ، وليس أيرلندا الشمالية. ومع ذلك ، تُستخدم الكلمات “بريطانيا” أو “الجزر البريطانية” أو “البريطانية” في هذا الكتاب للإشارة إلى الجميع في المملكة المتحدة

The official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. ‘Great Britain’ refers only to England, Scotland and Wales, not to Northern Ireland. The words ‘Britain’, ‘British Isles’ or ‘British’, however, are used in this book to refer to everyone in the UK

 

هناك أيضًا العديد من الجزر التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمملكة المتحدة ولكنها ليست جزءًا منها: جزر القنال وجزيرة مان. هذه لها حكوماتها الخاصة وتسمى “تبعيات التاج”. هناك أيضًا العديد من الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار في أجزاء أخرى من العالم ، مثل سانت هيلينا وجزر فوكلاند. إنهم مرتبطون أيضًا بالمملكة المتحدة لكنهم ليسوا جزءًا منها

There are also several islands which are closely linked with the UK but are not part of it: the Channel Islands and the Isle of Man. These have their own governments and are called ‘Crown dependencies’. There are also several British overseas territories in other parts of the world, such as St Helena and the Falkland Islands. They are also linked to the UK but are not part of it

المملكة المتحدة يحكمها البرلمان المنعقد في وستمنستر. يوجد في اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية أيضًا برلمانات أو مجالس خاصة بها ، مع تفويض السلطات في مناطق محددة.

The UK is governed by the parliament sitting in Westminster. Scotland, Wales and Northern Ireland also have parliaments or assemblies of their own, with devolved powers in defined areas

 

‫0 تعليق

اترك تعليقاً